13
Schmerz
Wenn du Schmerz fühlst, bitte um Vergebung. Der Schmerz wirkt, auf Geheiß des Schöpfers.
Mesnevi I, 836
Gott schuf Schmerz und Kummer, damit die Freude sichtbar wird an ihrem Gegenteil.
Mesnevi I, 1130
Nimm die Schläge hin. Werde wie der Ball, nicht wie der Schläger.
Mesnevi I, 1869
Wo ein Schmerz ist, geht die Arznei hin. Wo eine Senke ist, läuft das Wasser hin.
Mesnevi II, 1938
Kummer ist besser als das Reich der Welt, damit du im Verborgenen nach Gott rufst. Der Ruf des Kummerlosen kommt aus einem gefrorenen Herzen. Der Ruf des Bekümmerten kommt aus der Glut.
Mesnevi III, 203–204
Nach dem einen Gegenteil, dem Schmerz, zeigt das andere sein Gesicht: die Freude.
Mesnevi III, 3763
Die Süße des Rastplatzes entspricht dem Schmerz des Weges.
Mesnevi III, 4156
Was dir an Kummer geschieht: klage niemanden an. Wende dich gegen dich selbst.
Mesnevi IV, 1913
Der Kummer reißt die faule Wurzel heraus, damit die Wurzel sichtbar wird, die verborgen war.
Mesnevi V, 3682
Der Gedanke an den Kummer ist wie eine Wolke. Sieh die Bitteren nicht so bitter an.
Mesnevi V, 3698